
History Visits
History Cookbook
These recipes have been compiled from the following sources:
-
written directions from medical books on what to eat for certain ailments
-
other written texts mentioning foodstuffs and/or cookery
-
manuscript illumination
-
floral and faunal remains from archaeological excavations
-
isotope analysis of residue on pot sherds
-
scientific analysis of preserved organic matter
Starred * items in ingredient lists denote items which would be hard for the average person/household to get hold of. These items may be high status ones, which may have had to be traded for. Only those people/households with the means to travel and trade would have had access to these 'special' items.
References are noted in the text, also (A-S = Anglo-Saxon, V = Viking, numbers indicate the period of history)
Contents
-
Mint Broth (A-S)
-
Peas moistened and cooked in Vinegar (A-S)
-
Stomach Soup (V)
Boiled Beef and Leeks
Ingredients:
-
½lb / 225g best steak
-
½ cup of your favourite vinegar
-
1 cup stock or oil*
-
Salt to taste
-
1 tablespoon fresh or 1 teaspoon dried Dill
-
2 leeks
Servings: 2
Method:
-
Cut the steak into bite size pieces and place in a large pan with the liquids.
-
Bring to the boil and simmer for about 5 minutes.
-
Add salt to taste.
-
Chop up the leeks and add to the pan, cook until tender (about 10-15 minutes).
-
Add the dill and stir through, then serve.
Wiþ forsogenum magan oþþe äþundenum - genim hryþeren flåsc gesoden on ecede & mid ele gerenod mid sealte - & dile - & por þicge $ seofon niht þonne liht $ þone geswencedan magan
For a drawn out stomach or bloat - take
cattle flesh (beef) boiled in vinegar and with oil
garnished with salt - and dill - and leek consume that a seven night then it lightens the troubled stomach
Bald's Leechbook II
This is a real proper authentic meal from the mid 9th to early 10th century, which I have eaten at events. Obviously the Anglo-Saxons would have probably boiled a whole cut of beef, rather than little bits, but I have redacted the recipe to fit my kitchen and my family! The science behind this is that the vinegar acts as a tenderizer making the meat easier to digest and the oil helps it slip down. YUM!
Appetizers
Ingredients:
-
salt meat (pastrami works really well)
-
mustard seed or powder
-
vinegar
-
honey*
-
radishes
Servings: as many as you like
Method:
-
Prepare the mustard according to the packet
-
Sweeten the vinegar to taste with the honey
-
Slice the radishes if you like
Wiþ unluste & wlættan þe of
magan cymð . . . sele him . . . sealte mettas mid ecede geswete - & gerenodne senep &
rædic þicgen & ealle þa mettas ge drincan þa þe habban hat mægan & scearp sele þicgean
For poor appetite and nausea which from the stomach cometh . . . give him . . . salt meat with sweetened vinegar - and prepared mustard and radish to eat and all the meats and drinks which have hot strength and sharpness give to eat
Bald's Leechbook II
Another mid 9th to early 10th century 'recipe' which I have eaten. The word mete is usually translated as meat, but does also mean food in general, so you could use salt fish, or anything that has been preserved by salting.
This 'meal' is prescribed for anorexia "poor appetite and nausea"
Autumn Vegetable Briw
Ingredients:
stock
salt to taste
a handful each of any brassica you like plus a handful of any of the following:
-
dried split peas (yellow or green)
-
beans
-
chopped onion
-
grains (barley, wheat, oats, rye)
-
chopped leek
Servings: 2/3
Method:
-
Put all the ingredients in a pot
-
Bring to the boil and cook until grains are done. They should absorb some of the stock and make the briw thicker.
-
Simmer until you are ready to eat.
This 'recipe' is based on written and archaeological evidence. Remember to be regional and seasonal with your ingredients. Check packaging to make sure the grains and dried peas are cooked correctly (you may need to pre-soak them). You can get oat groats from health food shops - try not to use rolled porridge oats. Also try to use smaller varieties of onion and leek as they are more 'period'. (Briw is a thick pottage made of meal, pulse, etc., broþ is much thinner.)
Maybe try to stick to peas or beans, onion or leek, and maybe 2 brassicas - to keep it realistic.
Fish in Milk
Ingredients:
-
1 piece of fish per person
-
milk to cover
-
knob of butter per fillet
Servings: 1
Method:
-
Put the fish in a pan skin side up
-
Cover with the milk and season if required
-
Add the butter to each fillet
-
Bring the milk up to the boil then turn down and simmer.
-
Cook for 2 mins then flip and cook for a further 3 mins
Scientific analysis of pot sherds at Hamwih - 8th c. (Southampton) showed fish oils and ruminant fat having been cooked in the same pot. So here is a recipe for fish in milk. The fisherman of Aelfic's Colloquy (10th c.) mentions several fish, including plaice, sole and salmon.